Take a look at these pictures. They feature conch shells found at sea in Port-à-Piment.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/ConchShellFromPortAPiment#
KPP is a nonprofit 501-c-3 organization whose aim is to help develop the commune of Port-a-Piment, Haiti.
Take a look at these pictures. They feature conch shells found at sea in Port-à-Piment.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/ConchShellFromPortAPiment#
19 Juillet 2009– La journée du Dimanche avait débuté par une grande messe d’action de grâce à l’église Notre Dame du Rosaire. L’église était pleine à craquer. Plusieurs délégations de fidèles des différentes paroisses de Roche à Bateau à Tiburon avaient fait le déplacement. Malgré la température élevée de ce dimanche, les portapimentais et amis avaient répondu à l’appel par leur participation grandiose à cette messe d’action de grâce.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/EgliseNotreDameDuRosaireJuillet2009#
Située non loin de Port-à-Piment, Labeyi était pour la majorité des visiteurs le lieu par excellence pour se divertir et prendre un bon bain frais. On dégustait volontiers des quenettes, cocoyers et mangos. La rivière de Labeyi a pu conserver son charme malgré les intempéries répétées qu’elle a du subir l’an dernier. Une plage en construction retenait l’attention de plus d’un. Bref ! un lieu qui ramène toujours de très bons souvenirs. Il faudrait y revenir !!
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/Labeyi#
18 Juillet 2009– La journée du Samedi avait commencé par l’organisation d’une foire sur la santé. Bon nombre de nos compatriotes avaient fait le déplacement en vue d’obtenir des soins au dispensaire-de Port-à-Piment. La très dévouée Danie Lubin aidée de Nadia Saint-il faisait tout pour acceuillir les patients et fournir certaines explications. Des feuillets écrits en créole sur la diabète, le cancer, la malaria et autres avaient été distribués. Des maillots, pates dentifrice, brosses à dents, déodorants, « sanitizers » et médicaments avaient été aussi distribués. Avec l’aide du Dr Ernst Joseph, Danie avait obtenu le concours de 4 médecins venus de la capitale en cette spéciale circonstance. Un spécial remerciement va à l’Association Médicale Haitienne et au Dr Eddy Jean-Baptiste qui pour la deuxième fois avaient bien répondu à l’appel et fourni volontairement leurs services. Il est à rappeler que les compatriotes de Boston et l’association Konbit Pou Potapiman[KPP] avaient aussi contribué à la réussite de cette importante activité. La foire fut un succès. Nous applaudissons Danie et lui disons merci.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/FoireSurLaSanteJuillet2009#
La journée du samedi était aussi marquée par d’autres activités, telles : la grande journée sur la mer à Figuiers., course à pieds, défilé des bandes de raras. Un Grand merci au Groupe Des Jeunes Dynamiques de Port-à-Piment [GJDP]
Tard dans la soirée, les sérénades commençaient. Le groupe Chiktay de Port-à-piment et plusieurs discos se faisaient entendre. Le groupe Mass Compas de Port-au-Prince animait la soirée dansante à AnbaMango au bon rythme du compas.
17 Juillet 2009– Comme prévu, plusieurs activités ont été réalisées. Beaucoup de nos visiteurs ont profité pour effectuer une visite à la grotte Marie Jeanne et en étaient sortis émerveillés et satisfaits de l’expérience. Une séance de formation pour les planteurs a été organisée. L’accent a été mis sur la nécessité de protéger l’environnement et de planter des arbres. Plus de 200 planteurs assistaient à la séance.
D’autre part, une grande animation culturelle avait été mise sur pied avec la participation de 5 groupes musicaux parmi lesquels: CHIKTAY –de Port-à-Piment , EXPLOZYON –des Cayes, BARIKAD- de Port-au-Prince, FROMAY– de Jacmel. Plus de 3000 fans avaient fait le déplacement pour se divertir au son du rap, compas et troubadour. Un grand stand avait été érigé sur la place au centre ville. La ville fut électrifiée en cette circonstance grâce à sa nouvelle génératrice. C’était aussi l’occasion de revoir les amis de vielles dates. Le groupe local CHIKTAY avait fait danser plus d’un et ‘s’était fait une renommée avec sa musique : « Bienvenu ã Port-à-Piment ». Un grand coup de chapeau pour l’Association GIPPN !
16 Juillet 2009– On se réveillait au bruit des balais. Il fallait que tout soit impeccable. Port-à-Piment se préparait à recevoir ses fils, filles et visiteurs de partout. En effet, dès 2 heures de l’après-midi, les autobus défilaient dans les rues remplis de passagers. A chaque arrêt, une vague de passagers descendait heureux de répondre présent à la grande joie des parents et amis[es]. Un va et vient des motos allant du Centre–ville à GranPass indiquait déjà une activité rémunératrice de cette nouvelle mode de transportation. Elles étaient des dizaines qui sillonnaient quotidiennement les rues en quête de passagers à destinations diverses. A chaque demi-heure, un coup de klaxon, une nouvelle arrivée de portapimentais et amis[es] sortait de leurs voitures de location : accolades, chaudes poignées de mains créaient une ambiance de bienvenu . Bref ! la ville fut remplie de visiteurs. La joie de revoir les siens donnait déjà le ton sur lequel on allait fêter. http://www.picasaweb.google.com/frantzphoto/Juillet2009#
11 Juillet 2009– Une grande journée sur la santé a été organisée par USAID and CRS le dimanche 25 Juin dernier à Port-à-Piment. Au son de la fanfare, les élèves des classes primaires participaient aux activités de la journée. Différents orateurs ont pris la parole pour informer et mettre l’accent sur le rôle important que jouent la propreté, l’hygyène et l’environnement sur la santé. Parmi les orateurs se trouvaient Dr Vital et Me Maxo Pierre Louis. Une piécette sur la santé, un show de dance et des chants ont été realisés à l’école Baptiste de Port-à-Piment. http://picasaweb.google.com/frantzphoto/ElevesDesEcolesPrimaires#
Le programme fut comme suit :
Dimanche 25 Juin 2009
JOURNEE DE SANTE ORGANISEE PAR USAID/CRS
PROGRAMME
12h00-12h45 : Rassemblement a l’EFA
12h45-13h00 : Départ vers la Salle Paroissiale
13h00-13h05 : Prière d’ouverture (R.P. Yvon VERTU)
13h05-13h15 : Mots de bienvenue
13h15-13h20 : Chant de bienvenue (EFA)
13h20-13h30 : Un chant sur la sante :Si nou vle viv an sante (École Baptiste)
13h30-13h45 : Un sujet sur la sante(Dr Vital)
13h45-14h00 : Show de danse (EFA)
14h00-14h15 : Une piécette sur la sante (École Baptiste)
14h15-14h25 : Un chant sur la sante (EFA)
14h25-14h40 : Un sujet sur l’environnement (Dir.Maxo PIERRE-LOUIS)
14h40-15h00 : Une causerie sur la malaria (EFA)
15h00-15h10 : un chant sur la sante :Sante se pigwo riches (École Baptiste)
15h10-15h20 : Une piécette sur la propreté (EFA)
15h20-15h30 : Une causerie sur la sante (École Baptiste)
15h30-15h45 : Un chant sur le SIDA :Tout timoun tande yon koze (EFA)
15h45-16h00 : Une pièce théâtrale sur la sante (École baptiste)
16h00-16h15 : Mots de la fin (Remerciement)
01 Juillet 2009- Les travaux de construction de l’hôpital de référence à Port-à-Piment continuent. Il est à rappeler que le terrain accueillant cet hôpital à AnbaMango fut un don de l’actuel maire de la ville, Mr. Fritz Gattereau et que le projet fut approuvé grâce à la bienveillance de l’ex Ministre de la Santé Publique, Dr Robert Auguste. Le projet est exécuté par la FAES et financé par la BID. Deux phases d’exécution sont prévues pour la construction de cet important édifice. On nous rapporte que la première phase en cours sera terminée à la fin du mois d’Aout prochain. Nous espérons que la deuxième phase débutera immédiatement après l’évaluation des travaux accomplis.
Cet hôpital de référence devra desservir la commune de Port-à-Piment soit environ 36000 habitants. Il permettra aussi d’augmenter l’accès aux soins de santé aux autres villes avoisinantes. D’ores et déjà nous lançons un appel aux autorités du Département de la Santé Publique pour qu’elles prennent toutes les dispositions requises en vue de doter cet hôpital d’un cadre administratif compétent. Taper sur ce lien pour les toutes dernières prises de vues: http://picasaweb.google.com/frantzphoto/HopitalEnConstructionPortAPimentDuSudHaiti#
29 Mai 2009- Après les imtempéries du 20-21 Mai dernier au cours desquelles la ville de Port-à-Piment fut dangereusement envahie par la Rivière de GranPass, le nettoyage de la ville continue. Comme illustrée [ taper sur le lien ci-dessous] la rue du Commerce commence à reprendre son allure. Nous espérons que les autorités centrales à Port-au-Prince sauront quoi faire et agir rapidement pour éviter une catastrophe. http://picasaweb.google.com/frantzphoto/NettoyageMai2009#
28 Mai 2009- Les travaux de construction de l’hôpital de référence à Port-à-Piment du Sud se poursuivent. Une visite effectuée par un membre du KPP [ Konbit Pou Pòtapiman] sur le terrain à Anbamango nous a permis de faire état de l’avancement des travaux. Taper sur ce lien pour voir quelques photos prises lors de cette visite: http://picasaweb.google.com/frantzphoto/HopitalEnConstructionMay2009#
22 Mai 2009- Tôt ce matin, les membres du Konbit Pou Potapiman ont visité la ville pour avoir une idée sur l’ampleur des dégats causés par la rivière à GranPass et Anbalarivyè. Veuillez jeter un coup d’œil sur le lien ci-dessous. Prière de noter que deux poteaux du nouveau pont qui relie Port-à-Piment à Labeyi ont été endommagés par la furie de la rivière. Ne devrait-on pas penser d’abord à endiguer la rivière bien avant la construction du pont? http://picasaweb.google.com/frantzphoto/PhotosPortAPiment22Mai2009
–
–
–
06/05/09 | ||
Produits | Gourdes | US Dollar |
1 Marmite de Riz | 120.00 | 3.00 |
1 Marmite de Maïs | 120.00 | 3.00 |
1 Marmite de Farine | 75.00 | 1.88 |
1 Marmite de Sucre | 90.00 | 2.25 |
1 Marmite de Pois-noir | 200.00 | 5.00 |
1 Marmite d’Huile | 225.00 | 5.63 |
1 Marmite de Petit-Mil | 75.00 | 1.88 |
Produits | 06/04/09 | US | 06/03/09 | US | 06/02/09 | US | 06/01/09 | US |
1 Marmite de RIZ | 135.00Gdes | $ 3.38 | 150.Gdes | $3.75 | 150.00Gdes | $3.75 | 200.00 Gdes | $ 5.00 |
1 Marmite de MAIS | 120.00Gdes | $ 3.00 | 85.00 Gdes | $2.13 | 80.00 Gdes | $2.00 | 84.00 Gdes | $ 2.10 |
1 Marmite de FARINE | 75.00Gdes | $ 1.88 | 80.00 Gdes | $2.00 | 100.00Gdes | $2.50 | 100.00 Gdes | $ 2.50 |
1 Marmite de SUCRE | 90.00Gdes | $ 2.25 | 90.00 Gdes | $2.25 | 100.00 Gdes | $2.50 | 95.00 Gdes | $ 2.38 |
1 Marmite de POIS-Noir | 250.00Gdes | $ 6.25 | 175.00 Gdes | $4.38 | 175.00 Gdes | $4.38 | 170.00 Gdes | $ 4.25 |
1 Marmite de BLE | 75.00Gdes | $ 1.88 | 90.00 Gdes | $2.25 | 100.00 Gdes | $2.50 | 92.00 Gdes | $ 2.30 |
1 Marmite d’HUILE | 250.00Gdes | $ 6.25 | 250.00 Gdes | $6.25 | 250.00 Gdes | $6.25 | 200.00 Gdes | $ 5.00 |
Produits | 06/03/09 | US | 06/02/09 | US | 06/01/09 | US |
1 Marmite de RIZ | 150.Gdes | $3.75 | 150.00Gdes | $3.75 | 200.00 Gdes | $ 5.00 |
1 Marmite de MAIS | 85.00 Gdes | $2.13 | 80.00 Gdes | $2.00 | 84.00 Gdes | $ 2.10 |
1 Marmite de FARINE | 80.00 Gdes | $2.00 | 100.00Gdes | $2.50 | 100.00 Gdes | $ 2.50 |
1 Marmite de SUCRE | 90.00 Gdes | $2.25 | 100.00 Gdes | $2.50 | 95.00 Gdes | $ 2.38 |
1 Marmite de POIS | 175.00 Gdes | $4.38 | 175.00 Gdes | $4.38 | 170.00 Gdes | $ 4.25 |
1 Marmite de BLE | 90.00 Gdes | $2.25 | 100.00 Gdes | $2.50 | 92.00 Gdes | $ 2.30 |
1 Marmite d’HUILE | 250.00 Gdes | $6.25 | 250.00 Gdes | $6.25 | 200.00 Gdes | $ 5.00 |
Produits | 06/02/09 | US | 06/01/09 | US | 06/12/08 | US |
1 Marmite de RIZ | 150.00Gdes | $3.75 | 200.00 Gdes | $ 5.00 | 200.00 Gdes | $ 5.00 |
1 Marmite de MAIS | 80.00 Gdes | $2.00 | 84.00 Gdes | $ 2.10 | 71.00 Gdes | $ 1.78 |
1 Marmite de FARINE | 100.00Gdes | $2.50 | 100.00 Gdes | $ 2.50 | 120.00 Gdes | $ 3.00 |
1 Marmite de SUCRE | 100.00 Gdes | $2.50 | 95.00 Gdes | $ 2.38 | 120.00 Gdes | $ 3.00 |
1 Marmite de POIS | 175.00 Gdes | $4.38 | 170.00 Gdes | $ 4.25 | 180.00 Gdes | $ 4.50 |
1 Marmite de BLE | 100.00 Gdes | $2.50 | 92.00 Gdes | $ 2.30 | 120.00 Gdes | $ 3.00 |
1 Marmite d’HUILE | 250.00 Gdes | $6.25 | 200.00 Gdes | $ 5.00 | 300.00 Gdes | $ 7.50 |
Produits | 06/01/09 | US | 06/12/08 | US |
1 Marmite de RIZ | 200.00 Gdes | $ 5.00 | 200.00 Gdes | $ 5.00 |
1 Marmite de MAIS | 84.00 Gdes | $ 2.10 | 71.00 Gdes | $ 1.78 |
1 Marmite de FARINE | 100.00 Gdes | $ 2.50 | 120.00 Gdes | $ 3.00 |
1 Marmite de SUCRE | 95.00 Gdes | $ 2.38 | 120.00 Gdes | $ 3.00 |
1 Marmite de POIS | 170.00 Gdes | $ 4.25 | 180.00 Gdes | $ 4.50 |
1 Marmite de BLE | 92.00 Gdes | $ 2.30 | 120.00 Gdes | $ 3.00 |
1 Marmite d’HUILE | 200.00 Gdes | $ 5.00 | 300.00 Gdes | $ 7.50 |
Konbit for Port-a-Piment | Balance | ||||
Check/Cash | Dated | Donation | Disbursement | KPP | |
Balance 12/31/08 | 12/31/08 | $2120.00 | |||
Check | 3/06/09 | $ 100.00 | $2220.00 | ||
Check | 4/10/09 | $ 200.00 | $2420.00 | ||
May 20-21storm assistance | 05/29/09 | -300.00 | $2120.00 | ||
Health-Fair Assistance | 07/18/09 | -100.00 | $2020.00 |
Konbit for Port-a-Piment | Balance | ||||
Check/Cash | Dated | Donation | Total | Disbursement | KPP |
Check | 09/16/08 | $ 500.00 | |||
Check | 09/18/08 | $ 400.00 | |||
Cash | 09/18/08 | $ 20.00 | |||
Check | 09/18/08 | $ 20.00 | |||
Check | 09/19/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/19/08 | $ 50.00 | |||
Check | 19-Sep | $ 100.00 | |||
Check | 09/19/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/20/08 | $ 80.00 | |||
Check | 09/21/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/21/08 | $ 50.00 | |||
Check | 09/22/08 | $ 50.00 | |||
Check | 09/24/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/26/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/27/08 | $ 630.00 | |||
Check | 09/29/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/29/08 | $ 100.00 | |||
Check | 09/29/08 | $ 50.00 | |||
Check | 10/04/08 | $ 200.00 | |||
Check | 10/04/08 | $ 50.00 | |||
Total [16] checks | Deposited | $ 2,900.00 | $ 2,900.00 | ||
10/01/08 | $ 200.00 | ||||
10/11/08 | $ 50.00 | ||||
10/13/08 | $ 100.00 | ||||
10/14/08 | $ 100.00 | ||||
10/15/08 | $ 725.00 | ||||
Total [5 ]checks | Deposited | $ 1,175.00 | $ 1,175.00 | ||
Check | 10/21/08 | $ 515.23 | |||
Check | 11/14/08 | $ 50.00 | |||
Check | 11/18/08 | $ 25.00 | |||
Checks[2] | 01/21/09 | $ 75.00 | |||
Cash | 01/03/09 | $ 204.62 | 869.85 | ||
TOTAL Amount at GIPPN | $4944.85 | *($2824.85) | **$2120.00 |
13.56 shipping costs+111.29 additional clean-up expenses occured.
** As of 2/20/09 all funds [$2120.oo] have been transferred from GIPPN to KPP [ Konbit Pou Pôtapiman] account at UniBank in Cayes , Haiti.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Du 16 au 19 juillet prochain Port-à-Piment recevra ses fils, filles et amis [es]de partout . Port-à-Piment sera en FÊTE : Retrouvailles autour de ses traditions familiales de bienvenue, de sourire et d’amitiés.
C’est l’occasion unique de revister le passé et resserer les liens. C’est aussi l’endroit parfait pour dresser un bilan et projeter le futur.
Plusieurs activités récréatives sont prévues pour les fètes : Conférence, Musique, Danse, Sport ,Visite à la Grotte Marie Jeanne, Excursion à l’Etang Pénélé, Picnique à Labeyi, Baignade à Figuiers . Un programme vraiment attarayant à ne pas rater. !
Le Groupe Des Jeunes Dynamiques de Port-à-Piment [GJDP}nous a fait parvenir un programme détaillé des activités prévues durant ces jours de fêtes :
Programme détaillé de la Fête des Retrouvailles 2009.
Jour | Rubriques/Activités |
Heures de déroulement |
Responsable |
Observations |
Jeudi 16
Juillet |
Lancement des festivités ouverture officielle |
8 hres-9hres |
Mairie/ Comité d’organisation |
Mots de bienvenue /Défilé Fanfare |
Conférence |
9 hres-9hres30 |
Mr.Sorel Descombe | Historique de la Ville de Por-à-Piment | |
Course à pied | 10 hres – 12 hres | Comité d’organisation | Filles, Garçons | |
Course à Bicyclette |
1 hre 30-3hres30 |
Comité d’organisation | Filles, Garçons | |
Tournoi Football |
4hres-6hres |
Comité d’organisation | Début Tournoi | |
Animation musicale et culturelle / sensibilisation |
7hres- 11hres30 |
Comité d’organisation | Dj. Danse / environnement | |
Vendredi 17
Juillet
|
Visite de sites |
7hres30-11hres |
Comité d’org./ Comité Gestion de grotte | Grotte Marie Jeanne, Etang de Pernelé, rivière de Labéï |
Foire traditionnelle |
|
GIPPN |
||
Conférence |
11hres-12hres |
Comité d’organisation | Economie | |
Course/concours |
1hre-3hres45 |
Comité d’organisation | Cheval, sac, Œuf/ mangé | |
Tournoi Foot-ball |
4hres-6hres |
Comité d’organisation | ||
Animation musicale et culturelle / sensibilisation |
7hres- 11hres30 |
Comité d’organisation | Dj. Danse / Droit de la Femme | |
Soirée des Artistes |
7hres à X |
Comité d’organisation | Groupes Musicaux /poème, danse | |
Samedi 18
Juillet |
Visite de sites |
7hres30-11hres |
Comité d’org./ Comité Gestion de grotte | Grotte Marie Jeanne, Etang de Pernelé, rivière de Labéï |
Foire traditionnelle |
|
GIPPN | ||
Conférence |
11hres-12hres |
Comité d’organisation | Agriculture | |
Concours et défilé Rara/sensibilisation |
1hre-3hres45 |
Comité d’organisation |
Musique, Danse Rara / IST/VIH Sida |
|
Tournoi Foot-ball |
4hres-6hres |
Comité d’organisation |
|
|
Animation musicale et culturelle / sensibilisation |
7hres- 9hres |
Comité d’organisation | Dj. Danse / Blague | |
Soirée dansante |
9 hres-X |
GIPPN | Groupe à choisir | |
Dimanche 19
Juillet |
Messe d’action de grâce | 8hres-11hres |
Chorale Notre Dame du Rosaire |
|
Baignade Plage Figuier |
12hres – 4hres |
Comité d’organisation | Animation musicale concours de bois fouillé, de natation. | |
Tournoi Foot-ball |
4hres-6hres |
Comité d’organisation | Final | |
Soirée de clôture |
8 hres à X |
Comité d’organisation | Groupe local, DJ |
Conception : Groupe des Jeunes Dynamiques de Port-à-Piment (GJDP)
Groupe des Jeunes Dynamiques de Port-à-Piment
(GJDP)
Fête des Retrouvailles 2009
Programme
A Programme
Rubriques /Activités |
Responsable |
|
1. | Lancement des festivités / Ouverture Officielle | Mairie / Comité d’organisation |
2. | Conférences sur différents thèmes1 | Intervenant à Choisir |
3. | Sensibilisation sur des thèmes spéciaux2 | Intervenant à Choisir |
4. | Visites guidées de sites touristiques et naturels | Comité d’org./ Comité de Gestion Grotte |
5. | Foire agroartisanale | GIPPN |
6. | Activités Culturelles | Comité d’organisation |
7. | Activités Sportives | Comité d’organisation |
8. | Animation | DJ/Groupe local |
9 | Concours | Comité d’organisation |
10. | Remise de Primes | Comité d’organisation |
11. | Messe d’action de grâce | Chorale Notre Dame du Rosaire |
12. | Soirée dansante | Groupe Musical à négocier |
13. | Baignade | Comité d’organisation |
14. | Clôture | Comité d’organisation |