Jeudi 14 Janvier 2010– KPP vient de confirmer que la ville de Port-à-Piment n’a pas été frappée par le violent tremblement de terre du 12 Janvier dernier. Tout est calme. Cependant la population est très nerveuse à cause du système téléphonique qui ne fonctionne pas. La ville des Cayes avait subi les secousses du tremblement de terre. Pas de pertes humaines , seulement deux maisons ont été détruites. Received mails from citizens of Port-à-Piment residing in Port-au-Prince: Date: Wednesday, January 13, 2010, 9:13 AM
Mercredi, 13 janvier 2010 08:57
Source:http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=16326 |
|
Nouvelle depuis carrefour- Grande désolation à Carrefour, plusieurs maisons effondrées dont des bâtiments publics comme le Collège Catherine Flon. Plusieurs personnes sont restées coincées sous les décombres de leurs maisons. C’est la solidarité de la population qui permet d’évacuer des blessés.Les personnes rescapées sont depuis hier soir devant leurs maisons en petits groupes dans les rues, livrées à elles-mêmes. Aucun secours n’est encore parvenu jusqu’à elles. Elles tentent même de joindre leurs proches dans d’autres quartiers de Port-au-prince, sans succès en raison des problèmes de communication. Ce qui ajoute à leurs inquiétudes déjà grandes. D’où un stress supplémentaire.Pour se débrouiller certaines personnes font des aller-retours “rapides” dans leurs maisons déjà fissurées, avec des risques pour leurs vies (si ces maisons s’effondrent). Il serait temps de tout faire pour rétablir les liaisons téléphoniques et faire parvenir de l’aide à Carrefour qui est gravement touchée. La population est dans une grande angoisse!Par Patrick Jean Baptiste |
HAPPY HOLIDAYS!
Konbit Pou Pòtapiman wishes you all a very Happy and Prosperous New Year!
As we reflect on the progress made throughout 2009, we feel much pride in our accomplishments.
1- In 2009 we wanted to “Strengthen our movement by forming a Non-Profit Association in Port-a-Piment under the name of KONBIT POU POTAPIMAN.”
Konbit Pou Potapiman was founded and on January 12th, 2009 it was officially registered with Haiti Social affairs department as a non-profit association. [https://portapiment.com/?page_id=374]
2- In 2009 we wanted to “Reach out to all friends of Port-a-Piment and particularly the citizens of Port-a-Piment living abroad in getting them involved and interested in seeking and assessing opportunities to visit, invest and help our municipality’”.
On November 11 2009, we mailed out and published a letter to all inviting you to join in our efforts to help our county. We launched a school tuition program and with thanks to those who positively responded to our request we have been able to help12 impoverished students. [https://portapiment.com/?page_id=1550]
3- In 2009 we wanted to “Use our site Konbit for Port-à-Piment to inform, promote and seek support for all future projects.”
Our internet website www.portapiment.com has continuously been updated to keep you informed of what is going on in our county. We did our share by promoting our city, seeking assistance for our county through various non profit organizations, encouraging others to share their knowledge and giving support to others in their activities. We worked with OIM [International Organization for Migration] to rebuild our town irrigation system in Paskoma. [https://portapiment.com/?cat=8]. With CRS [Catholic Relief Services], our town has been able to obtain assistance to start a reforestation project at Charles Griffe Mountain. The work is still on going. In conjunction with the local authorities, we submitted a consumption water project to UNEP [United Nations Environment Programme]. We support GIPPN/ PNUD cooperation in their efforts to secure our town from flooding. Information on the project and the work being done were reported on our news section. [https://portapiment.com/?cat=8]. We are now cooperating with the non profit organization”Delta Sigma Theta Sorority, Inc.- South Broward Alumnae Chapter” to bring needed goods to the young children of Port-à-Piment
4- In 2009 we wanted to “Continue to be transparent and responsible in all future endeavors”
Throughout 2009, all of our activities have been systematically announced and published. Our members on the ground in Port-à-Piment have consistently provided timely and accurate information on their projects. They have proven to be reliable in their ability to work with other organizations and the municipal authorities on various activities. [https://portapiment.com/?cat=6]
Konbit Pou Potapiman [K P P] grows stronger everyday because of the dedication of our members working together to create a better life for our brothers and sisters in our county. Daily readership at our website [www.portapiment.com] continues to grow steadily.
For 2010, we have many challenges to face. The following goals are set for the coming year:
1- Enroll 25 more kids in the KPP school tuition program. This program will also focus on school visits/lectures on health and environment
2- Partner with other organizations to improve the quality of life for our community
3- Establish K P P Health Awareness initiative. This initiative will share information about health, nutrition, and disease prevention.
4- Create KPP Youth Sport Program which will include Soccer, Ping Pong
5- Create K P P Book club.
With your help we hope to be a catalyst for more far reaching and long term positive changes that we all dream to accomplish. We have been inspired by many of your emails, phone calls and more so by the people in Port-a-Piment. Our invitation to you is wide open. We remain committed to transparency and responsibility.
Your personal participation, active and generous support are essential. Please join us.
Frantz
From Konbit Pou Potapiman with Love: [click on the link below- Taper sur le lien ci-dessous]]
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/FromKonbitPouPotapimanWithLoveHappyHolidays#
[Background music: Elektrara by Serge Duviella]Nouvelles en bref!
09 Décembre 2009– Un protocole d’accord a été signé le 7 Décembre 2009 entre la Mairie de Port-à-Piment représentée par le Maire, Mr Fritz Gattereau et la Caisse Populaire CECAP représentée par son Président, Mr Aguilnaire Seide, en vue d’exécuter un projet d’assainissement de la ville. Ce projet est constitué en nettoyage de la ville et la confection de 50 poubelles métalliques. Le cout du projet s’élève à 300,000.00 gourdes.
Le CECAP s’engage d’embaucher une main d’œuvre durant une quinzaine de jours de nettoyage intensif de la ville, de préparer un endroit de décharge des poubelles et la confection de 50 poubelles métalliques.
La Mairie s’engage de sa part d’assurer une gestion rationnelle des déchets contenus dans les poubelles ainsi que la sensibilisation continuelle d’entretenir la ville dans un état de propreté permanent. Elle aidera à l’identification des points stratégiques de la ville pour l’installation des poubelles.
Nouvelles en bref
28 Novembre 2009- « L’eau n’est pas la source de vie, elle est la vie » disait Antoine de St Exupéry. Chez nous, dans la commune de Port-à-Piment, l’eau est la cause principale des problèmes de santé . L’eau potable n’est pas disponible. Ce qui rend les portapimentais vulnérables à toutes sortes de maladies principalement la typhoïde, dysenterie et autres. Plusieurs de nos frères et sœurs sont actuellement malades et d’autres sont morts justement à cause de la mauvaise qualité d’eau consommée.
Rappelons que le système d’alimentation en eau potable a été détruit avec le passage des ouragans Gustave et Hanna de 2008.
Konbit Pou Pòtapiman [KPP], en accord avec la Mairie a, depuis Juin dernier, lancé un appel à l’OIM [Organisation Internationale de la Migration] pour qu’elle vienne nous aider à résoudre ce problème. Malheureusement, le projet soumis est, jusqu’à présent, resté lettre morte.
Nous lançons donc un appel aux autorités centrales compétentes en vue d’un effort tendant à résoudre le problème d’eau potable dans notre commune.
22 Novembre 2009- La première phase des travaux de construction de l’Hôpital de référence à Port-à-Piment est à sa fin. L’espoir de trouver des soins médicaux adéquats est dans tous les cœurs. Une visite sur le chantier par notre correspondant nous a permis de voir l’ampleur des travaux réalisés [taper sur le lien ci-dessous]. Nous espérons sous peu le lancement des travaux de la phase finale.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/HopitalPaPmtNov2009#
20 Novembre 2009- Prix des produits alimentaires sur le marché à Port-à-Piment:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ | Gourdes | *US Dollar |
Produits | 11/20/09 | 11/20/09 |
1 Marmite de RIZ | 120.00 | 3.00 |
1 Marmite de MAIS | 40.00 | 1.00 |
1 Marmite de FARINE | 110.00 | 2.75 |
1 Marmite de SUCRE | 125.00 | 3.13 |
1 Marmite de POIS- | 225.00 | 5.63 |
1 Marmite de Sel | 40.00 | 1.00 |
1 Gallon d’HUILE | 210.00 | 5.25 |
16 Novembre 2009- Le groupe électrogène mis en place durant l’été dernier grâce à la dilligence du Député Lainé en collaboration avec l’électricité d’Haiti et l’association GPPN est à nouveau en marche. La ville de Port-à-Piment est désormais électrifiée de 7 h à 10 heures tous les soirs. Un comité a été mis en place pour diriger les opérations. Nous saluons l’initiative et souhaitons que tout est prévu pour maintenir cet acquis.
16-Novembre 2009- La route Cayes -Port-à-Piment s’améliore avec l’asphaltage. En effet, la compagnie tawanaise travaille sans relache. Il ne reste que le troncon ‘Mapou – Port-à-Piment’. On espère que d’ici le mois de Avril-Mai 2010, la route sera totalement asphaltée. Les cauchemars d’antan ne seront que des souvenirs.
Nous espérons que les autorités feront tout pour prendre en considération la durée de vie de la route ainsi que les besoins des usagers de la côte Sud’Oeust dans l’entretien routier.
Octobre 2009- Les spéléologues de l’Université de Kentucky ont laissé Port-à-Piment Mardi matin après des visites d’exploration de la Grotte Marie Jeanne. A Port-au-Prince. Ils ont eu un entretien avec le Recteur et les Vice Recteurs de l’Université d’Etat d’Haïti au sujet des recherches. Ils ont également rencontré le Ministre de la Culture, Mr Olsen Jean Julien.
Une proposition de coopération entre l’Université d’Etat d’Haïti et l’Université du Kentucky est à l’étude. Un séminaire d’une semaine pourrait être réalisé à Port-à-Piment au début de l’année prochaine pour les étudiants en maitrise « Culture et Patrimoine »de l’Université d’Etat d’Haïti.
Cette troisième exploration a été rendue possible grâce au support du Ministère du Tourisme, de la fondation Valentin Joseph et < Soul of Haiti Foundation>.
21 Octobre 2009– Le sénateur du Sud Mr Carlos Lebon a visité Port-à-Piment le 6 Octobre dernier à l’occasion de la fête patronale de la ville. Il a profité pour annoncer son projet d’éclairage permanent des rues de Port-à-Piment. Il a fait savoir que sous peu 10 lampadaires alimentés de panneaux solaires seront installés dans les différents points de la ville. Le maire de la ville, Mr. Fritz Gattereau, a confirmé que 3 des lampadaires sont déjà en place et opérationnels. Nous saluons l’initiative du sénateur Lebon envers notre ville.
20 Octobre 2009- Les photos ci-dessous [taper sur le lien] nous indiquent clairement que les travaux de construction de l’Hôpital de référence à Port-à-Piment sont à point. En effet, selon l’ingénieur James Fortuné, la première phase des travaux prendra fin le 31 Octobre prochain.
Cependant, tout n’est pas fini nous dit l’ingénieur. D’autres salles importantes devront être construites dans la deuxième phase pour achever complètement le projet. Nous espérons, que tout sera mis en œuvre par le Département de la Santé Publique pour entamer la seconde phase des travaux et prendre d’ores et déjà toutes les dispositions nécessaires en vue de rendre cet hôpital opérationnel.
La population de la commune de Port-à-Piment forte d’environ 36000 habitants et celles des communes avoisinantes de Tiburon aux Côteaux, heureuses d’espérer un lendemain meilleur, s’attendent à une rapide action des autorités.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/HopitalDePortAPimentOct2009#
13 octobre 2009– Port-à-Piment a reçu la visite des experts du PNUD le Samedi 10 Octobre dernier. Ils ont rencontré le Maire et le Député de la commune en l’occurrence Mr. Fritz Gattereau et Mr. Julner Lainé respectivement. Les discussions se sont portées sur la protection de l’environnement au niveau de la commune.
D’autre part, l’agronome Yvette Marsan de la GIPPN s’est aussi entretenue avec les experts sur le déroulement des travaux de curage et gabionnage de la rivière. Il est à noter que ces travaux sont financés par le PNUD. Le président de l’association KPP, Mr. Edwin J Emile assistait à la réunion. Ensemble, ils se sont rendus à GranPass pour une brève évaluation des travaux.
http://picasaweb.google.com/frantzphoto/PNUDAPortAPiment#
13 Octobre 2009– Les spéléologues de l’Université de Kentucky sont actuellement à Port-à-Piment. Pat Kembesis et Mike Lace qui avaient fait les deux premières expéditions dans la Grotte Marie-Jeanne sont revenus avec trois nouveaux experts- Joe Despain –« Cave specialist Sequoia Kings Canyon National Park, California », Jim Goodbar-« Cave specialist for the Bureau of Land management », et Olivier Testa-Spéléologiste qui actuellement fait des études sur l’art des Tainos en Haïti.
Accompagnés de Mr Eliovil Jean-Baptiste, guide spécialiste de la Grotte Marie Jeanne et de Brian Oakes coordinateur local, les experts se sont mis à l’œuvre immédiatement. Ils prospecteront la Grotte jusqu’à Mardi 20 Octobre prochain. Nous espérons un rapport détaillé des résultats. A suivre
08 Octobre 2009– Hier 7 Octobre 2009, Port-à-Piment a fêté sa sainte patronne: Notre-Dame du Rosaire. En cette occasion, plusieurs personnalités avaient fait le déplacement pour assister à la grande messe d’action de grâce qui a été célébrée en présence du député Julner Lainé, des autorités municipales, judiciaires et religieuses de la ville et celles des communes avoisinantes. La messe fut suivie d’une réception offerte par le maire de la ville, Mr. Fritz Gattereau. En fin d’après-midi, un grand match de football opposant l’équipe de Port-Salut à celle de Port-à-Piment a eu lieu à Anba Mango et sétait terminé sur le score de 1 but à zero en faveur de Port-Salut.