Nouvelles en bref

22 Aout 2011.- Protéger la ville de Port-a-Piment contre les inondations de la rivière de GrandPass est une urgence pour les portapimentais. Les travaux de gabionnage exécutés par la GIPPN avec le support financier du PNUD sont beaucoup appréciés par la population. Aussi avoir finalement l’eau de consommation à leur portée constitue un atout majeur dans la lutte quotidienne que mènent les portapimentais contre les maladies comme le Cholera, la typhoïde et autres. Les travaux de réparation du système d’adduction d’eau potable financés par le PNUD et exécutés par KPP ont permis aux portapimentais d’avoir l’espoir d’un avenir meilleur.

Vu l’ampleur des dégâts causés par les ouragans de 2008, et malgré les travaux d’infrastructures déjà réalisés, il reste beaucoup à faire pour rayer une fois pour toutes les inquiétudes de la population.

Au nom des populations de la commune de Port-a-Piment Les associations GIPPN et KPP remercient le PNUD pour le support donné.

Prière de taper sur ce lien : http://www.youtube.com/user/undphaiti?feature=mhee

Les Fêtes des Retrouvailles et de l’Amitié de 2011 à Port-à-Piment.

Les Fêtes de Retrouvailles  et de l Amitié de 2011 ont été merveilleuses. Des le Mercredi 13 Juillet, la ville de Port-a-Piment présentait l’allure d’une ville en fête. Tôt le matin, on remarquait un va et vient  peu ordinaire. Les marchandes déambulaient avec leur produits vers le marché au Centre –Ville. Les motos taxis  grondaient de part et d’autres. On entendait par ci par là  un éclat de rire et les visages étaient rayonnants de joie, avec des cellulaires collées à l’oreille.  Sak pase kamaradPierre sou wout wi ?     L ap vini pou fèt lan. !

Jeudi 14 Juillet–  L’agronome Yvette Marsan, organisatrice de  cet événement, était déjà debout supervisant tantôt  les travaux de nettoyage de la piste de danse, tantôt le nettoyage de la place publique. Les jeunes volontaires armés de pinceaux s’attelaient à la tache de repeindre  les murs de la place. Les couches de peinture verte et blanche brillaient et contribuaient grandement à l’ambiance de fêtes. Non loin de la Place Publique, un grand camion débarquait quelques matériaux destinés à la construction d’un stand. Le va et vient des jeunes indiquait déjà comment  l’ambiance musicale  était attendue. Les coups de marteau pleuvaient de part et d’autre. On faisait  bouchée double, le stand devrait être prêt pour demain.

Vendredi 15 Juillet– Tôt ce matin, les SUV des officiels du PNUD et du Gouvernement faisaient leur entrée dans la ville et sans perdre de temps prenaient la route en direction de GrandPass. Ils étaient venus pour l’inauguration de la fin du projet de protection des Berges de la rivière de Port-a-Piment exécuté par le GROUPE D’INITIATIVE POUR UN PORT-A-PIMENT NOUVEAU (GIPPN) et celle du Système d’ Adduction d’’ Eau Potable exécuté par KONBIT POU POTAPIMAN (K P P}. L ambiance de fête était de taille.  (Voir: www.portapiment.com)

Parallèlement, à cet événement, une activité de grande envergure se déroulait au nouvel hôpital de Référence de Port-a-Piment. En effet, l’organisation Konbit Pou Potapiman, Inc organisait une foire de Santé pour la commune de Port-a-Piment avec la collaboration de l’Association des Médecins Haïtiens(AMH). Les membres du KPP Inc venus de Boston, Pembroke Pines, West Palm Beach, Miami, Port-au-Prince alliés aux membres de l’Association Konbit Pou Potapiman de Port-a-Piment, s’accordaient pour offrir un service de première classe à nos frères et sœurs.  (voir :  www.portapiment.com)

Vers une heure de l’après-midi, les voitures 4×4   faisaient leur apparition dans la ville. Les visiteurs et amis arrivaient. La ville était surchauffée et l’ambiance de la fête était visible partout. On commençait déjà à construire le stand pour le concert. Il était 5hr, le stand  presqu’achevé offrait déjà l’allure d’un grand festival en marche. On apercevait les hauts parleurs des groupes musicaux appelés pour la circonstance. Par dizaines, les visiteurs arrivaient dans la ville. Des accolades se mariaient aux éclats  de rire.  Le ciel était nuageux. Le va et vient des motos-taxis continuait sans cesse. Ils étaient 3 ou 4 sur les motos faisant le trajet GrandPass – Centre Ville.  A Anbamango, on remarquait des stands de fritaye  tout autour de la piste de danse. Le rythme Compas était à l’honneur. Un attroupement de jeunes dégustait ici un kola, de la banane pesée par là.  Soudainement, un « mache presé », la pluie se mêlait de la partie. Il pleuvait. On se terrait  dans son coin.  Adieu festival de musique  pensait –on.

.
Samedi 16 Juillet– Les cris de coq, les marchands ambulants et l’arome d’un café local nous réveillaient. On devrait être prêt au rendez-vous de la foire de Santé. Comme d’habitude, il fallait faire les 30 minutes de marche à travers notre chère Port-a-Piment.  Dans les rues on voyait des voitures (SUV)  qu’on n’avait pas remarqué la veille. Une Mercedes noire en plein centre –ville. On apprenait ainsi que le festival avait eu lieu comme prévu mais fort tard dans la nuit aussitôt que la pluie avait cessé.

9h du matin, les membres du KPP., les médecins de l’AMH et les volontaires étaient tous au rendez-vous à l’hôpital de Référence de Port-a-Piment. La foule des patients munis de leurs cartes d’inscription était visiblement  anxieuse et contente de  cette foire de santé. On s’attelait à la tâche et sans répit. Les opérations prirent fin fort tard dans l’après-midi. On était satisfait. On se donnait des accolades. Les braves et extraordinaires médecins de l’AMH  nous avaient tout donné. Nous leurs disons un GRAND MERCI !

L’atmosphère de fête sautait aux yeux.  Sur une banderole hissée jusqu’à l’entrée de la rue du Port  on pouvait lire le message de bienvenue aux fêtes de retrouvailles et de l’Amitié. La place publique fraichement repeinte offrait une invitation à la promenade. Le Stand des musiciens  non loin de la Police Nationale était tout entouré de jeunes. La rue du commerce jusqu’ Anbamango bondait de monde. Le rythme Compas faisait cadencer. Les marchandes de fritaye faisaient   de très bonnes affaires. Les visiteurs sillonnaient les rues. Sourire aux lèvres, on les rencontrait partout  à Grandpass, Figuiers comme au Centre-ville. Et bien sûr sur la plage à Labeyi. ! On ne pouvait pas se permettre de visiter Port-a-Piment et ignorer Labeyi.  En effet, la rivière de Labeyi conserve sa fraicheur d’antan. L’eau claire et limpide invite toujours à une baignade. Ils étaient nombreux à s’y rendre et se détendre en prenant un bon bain.

9 :30PM, le  rendez-vous était à Figuiers chez les Romulus (kay Maceres). Une sérénade en plein air battait son plein. Le groupe musical CHIKTAY charmait l’assistance avec des chansons  inédites  et dont la partie vocale était brillamment interprétée par le talentueux Edouard Laurole. Dans une ambiance amicale, le chanteur guitariste a emmené l’assistance séduite dans une ballade extraordinaire mélangeant la poésie et l’humour tandis qu’il montrait son talent de musicien et chanteur.  On l’avait beaucoup apprécié. Les commentaires positifs  fusaient de partout. Le groupe CHIKTAY, sans doute, avait gagné tous les cœurs. Nous disons un Gros Bravo à Laurole et son groupe.

Les Romulus n’avaient pas laissé ce bon moment sans nous donner une dose de leur répertoire. . En effet, Ti Masso armé de sa guitare avait offert quelques chansons  d’autrefois qui faisaient perdre la tête à nos amours d’antan. « Ti Masso konn chante wi » ! Bravo ti Masso et mille Mercis.

Madame Danie Lubin au nom de l’organisation Konbit Pou Pòtapiman Inc., avait profité aussi pour offrir une plaque de remerciement qui reconnait la contribution extraordinaire des  vaillants médecins de l AMH pour leurs  soutiens et services  à la commune de Port-à-Piment.  Dans son allocution de remerciement, Dr Eddy Jean Baptiste avait réaffirmé la participation et collaboration  de l’AMH aux côtés du KPP dans toutes ses démarches  pour le bien de la communauté portapimentaise. Un grand merci à l’Association des Médecins Haïtiens (AMH). Et merci Dr Eddy !

Mentionnons aussi qu’une plaque nous avait été offerte au nom de l’équipe du KPP. Nous disons un grand merci à l’impayable Danie pour son encouragement et sa contribution aux activités du KPP Inc.

Il était for tard quant la fête avait pris fin. Une soirée inoubliable dans les annales des fêtes des retrouvailles et de l’Amitié de Port-a-Piment.   !

Dimanche 17 Juillet–  Tôt ce Dimanche, le rendez-vous était à l’église. Le soleil  déjà battait son plein pour éclairer cette belle journée de prières. Ils étaient des centaines à assister aux cérémonies religieuses. Puis vint le moment de la séparation. Nos visiteurs visiblement tristes de laisser notre chère ville reprenaient le chemin du retour. Nous leur disons Merci d’être venus.

L’an prochain promet d’être plus grandiose, intéressant et instructif.  A la prochaine ! Nap tann tout moun. Wi ! Ou menm tou !

Frantz(milou)

Nouvelles en Bref

August 7th, 2011.- On July 25th 2011, Konbit Pou Potapiman, Inc, (KPP) distributed various school supplies and toiletries to disadvantaged school children of Port-à-Piment.  These materials were donated by the Delta Sigma Theta Sorority Inc South Broward Fort  Lauderdale chapter.

As it was done in 2010, a special collection was made in April 2011 by this partner organization to support KPP Inc in its effort to improve the lives of the youth of Port-a-Piment.

This year, the school chosen to receive the donated supplies was “Ecole Organisme Les As de Port-a-Piment “.Having an adequate amount of school supplies proves to be one of the financial pillars of keeping a child in school.  On behalf of the many parents whose children benefited from this activity Konbit Pou Potapiman Inc (KPP) thanks the Delta Sigma Theta Sorority Inc South Broward Fort Lauderdale for its support and generosity.

Please click on the link below to see some pictures taken during the distribution:

https://picasaweb.google.com/frantzMilou/KPPIncDistributionOfDonatedSupplies#

Nouvelles en bref

01 Aout 2011.  Pour la grande majorité des produits alimentaires,  les  prix  se sont révélés plus ou moins stable durant le mois de Juillet dernier.   Il est bon de noter que les  prix ont varié inversement pour le maïs et  le petit mil  soit 28.5%. :
*US DOLLAR
DATE 26/07/11 26/07/11 26/06/11 26/06/11
1 Marmite de Riz 120.00 3.00 120.00 3.00
1 Marmite de Mais 60.00 1.50 84.00 2.10
1 Marmite de Farine 84.00 2.10 84.00 2.10
1 Marmite de Sucre 180.00 4.50 185.00 4.62
1 Marmite de Pois 180.00 4.50 175.00 4.37
1 Marmite de Petit Mil 60.00 1.50 84.00 2.10
1 Gallon d’Huile 300.00 300.00 300.00 7.50
1 Marmite de Blé 84.00 2.10
1 Marmite de Pistache 75.00 1.87 75.00 1.87
1 Livre de Poisson 100.00 2.50 100.00 2.50
1 Livre de Viande 100.00 2.50 100.00 2.50
1 Boite de Lait 170.00 4.25 n/a n/a

6